NHK ラジオハングル講座 3월14일（금）
第19課　버섯이 어떻게 많은지（キノコの多いことといったら）



＊語句＊

・뒤집다　ひっくり返す ・얇다　薄い ・섬유　繊維 ・우산살　傘の骨 ・싹싹　すぱっと、さっと ・갈라지다　裂ける、分かれる <가르다　裂く、わる ・손톱　手の爪 ・살짝　軽く、そっと ・대다　触れる、あてる <-만 아／어도　～を～しただけでも ・짝짝　びりびり（引き裂く音） ・버섯처럼　キノコみたいに ・가녈프다　きゃしゃだ、か弱い ・원시적이다　原始的だ ・마치　まるで

・덜 삶아진 달걀　半熟の卵 <덜　十分に～していない <삶아지다　煮える、ゆだる <삶다　煮る、ゆでる <달걀　鶏卵 ・흰자위　白身 <희다　白い <노른자위　黄身 ・-건만　～ではあるが ・간장　醤油 ・붓다　注ぐ ・졸이다　煮詰める ・두부　豆腐 ・어떻게 많은지　どれほど多いことか、多いことといったら 　<어떻다　どうだ、どんなふうだ <-(으)ᄂ지　～だろう ・둘러보다　見回す ・한아름　ひとかかえ ・깔리다　一面に散らばる、敷いてある ・깔다　一面に散らす、敷く

＊ふれてみよう＊

（１）-만 아／어도　～を～しただけでも
　　　손톱만 살짝 대어도 이 얇은 섬유는 짝짝 갈라잘라진다.
　　　爪で軽く触れただけで、この薄い繊維はびりびりと裂けてしまう。

（２）-처럼　～みたいに
　　　버섯처럼 가냘픈 원시적인 식물은 아직 본 일이 없다.
　　　キノコみたいにきゃしゃで原始的な植物はまだ見たことがない。

（３）마치 -와／과도 같다　まるで～のようだ
　　　마치 덜 삶아진 달걀의 흰자위와도 같다.
　　　まるで半熟卵の白身のようだ。

（４）덜　十分に～していない
　　　덜 삶아진 달걀（半熟卵：十分ゆだっていない卵）

（５）어떻게 -(으)ᄂ／는지　どれほど～なことか、～といったら
　　　버섯이 어떻게 많은지
　　　キノコの多いことといったら

ひとりで学べる！韓国語中級楽々ステップアップ

韓国語徹底解剖

アニョハセヨ、だけじゃさみしくない？「聞くドラマ」で韓国語をマスター！