NHK ラジオハングル講座 3월13일（목）
その92　게 되다（～するようになる）



今日のフレーズ
◆그 친구하고는 언제부터 알게 됐어요?
　その友達とはいつから知り合うようになったのですか？

　 ・게 되다（～するようになる、～することになる）

・알다（知る）＋게 되다 ＝ 알게 되다（知るようになる）
・알게 되다＋었（過去）＋어요 ＝ 알게 됐어요?
　（知るようになったですか→知り合うようになったのですか）

今日のセオリー
◆게 되다（～するようになる、～することになる、～くなる、～になる）
・コトなど ＋ 게 되다

◆動詞 되다
・「아도 되다／어도 되다」の場合の「되다」は「よい、大丈夫だ」という意味。
・「되다」のより一般的な意味は「なる」

◆動詞コトなど ＋ 게 되다 （～するようになる、～することになる）
・입학하게 되다（入学することになる）
・발전하게 되다（発展することになる）
・떠나게 되다（出発することになる）

◆形容詞コト ＋ 게 되다 （～くなる、～になる）
・따뜻하게 되다（暖かくなる）
・조용하게되다（静かになる）

今日の会話
A: 연수 씨하고는 어떻게 알게 됐어요?　ヨンスさんとはどうやって知り合いになりましたか？
B: 같은 교히에 다녔었어요.　同じ教会に通っていました。
A: 그래서 사이 좋게 된 거예요?　それで仲良くなったんですか？
B: 예 드리고 서로 사랑하게 됐어요.　はい、そしてお互いに愛し合うようになりました。

＜単語＞
같다：同じだ　교히：教会　다니다：通う　사이：仲、間、間柄
서로：互いに　사랑하다：愛する

◆같은 교히에 다녔었어요.（直：同じ教会に通ったです。）　 　→同じ教会に通っていました。

　「다녔었어요」＝다니다（通う）＋過去のオプション「었」×２（大過去）
　→「다녔어요」よりも昔のことを表したいときに使われる。

하変則活用の形容詞

・부시런하다（勤勉だ） ・분명하다（明らかだ） ・불쌍하다（かわいそうだ） ・불편하다（不便だ） ・비슷하다（似ている）

・섬세하다（繊細だ） ・성실하다（誠実だ） ・솔직하다（率直だ） ・준주하다（純粋だ） ・심심하다（退屈だ）

「ハングル」検定公式ガイド合格トウミ（初・中級編（5級 4級 3級）

「ハングル」検定公式ガイド合格トウミ（上級編（1級・2級））

掲載数2500誌以上の取り扱いを誇る『雑誌のオンライン書店Fujisan．co．jp』！多くは送料無料、さらに最大66％割引と大変お得です！