NHK ラジオハングル講座 2월20일（수）
その79　네（～だなあ、～だね）네요（～ですねえ、～ますねえ）

	NHK ラジオ ハングル講座 2008年 02月号 [雑誌] 【出版社】日本放送出版協会 【発売日】2008年01月18日 【サイズ】A5 【価格】333円 (税込 349 円) 送料別

今日のフレーズ
◆이 문제는 생각보다 쉽네요.　この問題は思ったより簡単ですねえ。

＜単語＞
문제：問題　생각：考え　쉽다：簡単だ、やさしい

「네요」は詠嘆のストッパー。
自分の主観的な思いを感慨をこめて述べる場合に使われる。
「～ですねえ」「～ますねえ」

◆이 문제는 생각보다 쉽네요.　この問題は思ったより簡単ですねえ。
◆이 문제는 생각보다 쉽지요?　この問題は思ったより簡単でしょう？

今日のセオリー
◆네（～だなあ、～だね）
ぞんざいな詠嘆のストッパー

コトなど＋네（？）
[ᄅコト-ᄅ]＋네（？）

◆네요（～ですねえ、～ますねえ）
丁寧な詠嘆のストッパー

コトなど＋네요（？）
[ᄅコト-ᄅ]＋네요（？）

今日の会話
A:벌써 십이월이네요.　もう12月ですねえ。
B:그래요? 몰랐네요.　そうなんですか？知りませんでしたねえ。
　굉장히 빠르네요.　すごく早いですねえ。
A:그렇네요.　そうですねえ。

＜単語＞
벌써：もう、すでに　모르다：知らない、わからない　굉장히：とても、すごく　빠르다：はやい
그래요：그렇다（ᄒ変則）＋어요
몰랐네요：모르다（르変則）＋았＋네요

그래요?（そうであるか？：事実を尋ねる）
그렇네요.（そうですねえ。：感慨をこめて述べる）

過去のオプションがつくと・・・
몰랐네요.（わかりませんでしたねえ。）
빨랐네요.（はやかったですねえ。）

日常的によく使う副詞

・처음（初めて） ・처음으로（初めて） ・빨리（速く、早く） ・어서（早く、速く） ・일찍（早く） ・혼자（ひとりで） ・혼자서（ひとりで） ・혹시（ひょっとして、もしかすると） ・널리（広く）

・깊이（深く） ・다시（再び） ・또다시（再び） ・별로（別に） ・거의（ほとんど） ・정말（本当に） ・정말로（本当に） ・참（本当に） ・참으로（本当に）

NHK ラジオ ハングル講座 2008年 03月号 [雑誌]

NHK テレビハングル講座アンニョンハシムニカ 2008年 03月号 [雑誌]

【SHOP】 楽天ブックスは品揃え120万点以上！ 日本最大級のオンライン書店！1500円以上で送料無料です！