NHK ラジオまいにちハングル講座 4월2일（수）
第3回 二重母音を覚える

	NHK ラジオまいにちハングル講座 2008年 04月号 [雑誌] 【出版社】日本放送出版協会 【発売日】2008年03月18日 【サイズ】A5 【価格】380円（税込） 送料別

◆第3回 二重母音を覚える　야[ヤ]　여[ヨ]　요[ヨ]　유[ユ]

＊ハングルの母音のつくり
　・長い棒だけのもの　【ᅳ、ᅵ】
　・長い棒に短い棒（点）が１つのもの　【ᅡ、ᅥ、ᅩ、ᅮ】
　・長い棒に短い棒（点）が２つのもの　【ᅣ、ᅧ、ᅭ、ᅲ】

＊点が２つのものが「二重母音」４つ覚える！
　야[ヤ]　여[ヨ]　요[ヨ]　유[ユ]

　発音記号では[j]がついている。
　→点が二つあって、[j]があれば「ヤ」「ユ」「ヨ」の仲間。

一口会話
◆미안합니다.（すみません。）
　・미안：[未安]すまなくて心が穏やかでない
　・日本語の「すみません」のように、感謝を表すときにも使うということはない。
　・あくまで「謝罪」の意味で使う。

◆죄송합니다.（すみません。申し訳ありません。）
　・「미안합니다.」よりかしこまった表現。

＜単語＞
우유：牛乳　요요：ヨーヨー　여유：余裕

---

NHK ラジオ　まいにちハングル講座2008年4月～9月
[月～金]7:15～7:30、14:30～14:45、23:05～23:20
[土]7:15～8:30 （5回分再放送）
講師：チョ・ヒチョル　クイズで学ぼう！旅のハングル

NHK ラジオアンコールハングル講座入門編 4월1일（화）
Step 2　基本子音字 I

	NHKラジオアンコールアンニョンハシムニカハングル講座（2008年度パート1） 【出版社】日本放送出版協会 【発売日】2008年03月 【サイズ】A5 【価格】859円（税込） 送料別

Step 2　基本子音字 I

◆ポイント 1◆
　ハングルの基本子音字は【14個】
　ᄀᄂᄃᄅᄆᄇᄉᄋᄌᄎᄏᄐᄑᄒ

◆ポイント 2◆
　子音は「初声」として使われるときと、「終声」として使われるときで発音が異なる場合がある。

　【初声】最初に使われた子音の発音
　【終声】最後に使われた子音の発音
　　　　　≒パッチム：1つの文字の最後に書かれた子音字

◆ポイント 3◆
　前半の7つの基本子音字
　ᄀ　ᄂ　ᄃ　ᄅ　ᄆ　ᄇ　ᄉ
　가　나　다　라　마　바　사　（母音の「ᅡ」をつけた形）

初声として用いられる場合の発音ポイント

가	日本語の「か」と「が」の中間くらいの発音。
나	日本語の「な」行と同じ発音。
다	日本語の「た」と「だ」の中間くらいの発音。
라	日本語の「ら」行と同じ発音。場合によって「ｌ」の発音。
마	日本語の「ま」行と同じ発音。
바	日本語の「ぱ」と「ば」の中間くらいの発音。
사	日本語の「さ」行と同じ発音。場合によっては英語の「縦長S：Sh」の発音。

＜単語＞

나라 国 가수 歌手 고구마 さつまいも 나무 木 누구 誰 다시마 昆布

두부 豆腐 아기 赤ん坊 라디오 ラジオ 우리 我々 머리 頭 어머니 お母さん

NHK ラジオ　アンコール講座入門編 2008年4月～9月
[月～木]11:20～11:40
講師：キム・トンハン　より上を目指すための基礎固め

NHK ラジオまいにちハングル講座 4월1일（화）
第2回 日本語のウエオにあたる別の3文字を覚える

	NHK ラジオまいにちハングル講座 2008年 04月号 [雑誌] 【出版社】日本放送出版協会 【発売日】2008年03月18日 【サイズ】A5 【価格】380円（税込） 送料別

◆日本語のウエオにあたる別の3文字 으[ウ]　애[エ]　어[オ]

우[u]　에[e]　오[o]と発音がよく似ているが微妙に違う。

ウ	으	[ウ]	口を横に広げて「ウ」
ウ	우	[u]	口をとがらせて「ウ」
エ	애	[エ]	口を広げて「エ」
エ	에	[e]	日本語の「エ」とほぼ同じ
オ	어	[オ]	口を大きく開けて「オ」
オ	오	[o]	口をとがらせて「オ」

一口会話
◆감사합니다.（ありがとうございます。）
　감사：[感謝]

◆고맙습니다.（ありがとうございます。）
　純粋なハングル（固有語）。

・これといった大きな違いはない。
・発音のしやすさもあって「감사합니다.」がよく使われる。
・特に公の場では「감사합니다.」の方が適切。
・「고맙습니다.」は個人的で情緒的な感情を表すことが多い。

＜単語＞
국어：国語　우애：[友愛]友情

---

NHK ラジオ　まいにちハングル講座2008年4月～9月
[月～金]7:15～7:30、14:30～14:45、23:05～23:20
[土]7:15～8:30 （5回分再放送）
講師：チョ・ヒチョル　クイズで学ぼう！旅のハングル

NHK ラジオアンコールハングル講座入門編 3월31일（월）
Step 1　基本母音字

	NHKラジオアンコールアンニョンハシムニカハングル講座（2008年度パート1） 【出版社】日本放送出版協会 【発売日】2008年03月 【サイズ】A5 【価格】859円（税込） 送料別

Step 1　基本母音字

◆ポイント 1◆
　ハングルは必ず子音字から始まる。
　1つの文字の形は「子音字＋母音字」、「子音字＋母音字＋子音字」から作られる。

　・子音字＋母音字
　　ㄴ＋ㅏ＝나 （僕）

　・子音字＋母音字＋子音字
　　ㄴ＋ㅏ＋ㅁ＝남 （他人）

◆ポイント 2◆
　【初声】最初に使われた子音の発音
　【終声】最後に使われた子音の発音
　　　　　≒パッチム：1つの文字の最後に書かれた子音字

◆ポイント 3◆
　ハングルの基本母音字は【10個】
　ᅡᅣᅥᅧ　ᅩᅭᅮᅲ　ᅳᅵ
　아야어여　오요우유　으이　（発音されない「ᄋ」をつけた形）

◆ポイント 4◆
　似ている発音を正確に区別する。
　아 - 어 - 오　（ア - オ - オ）
　야 - 여 - 요　（ヤ - ヨ - ヨ）
　요 - 유　（ヨ - ユ）
　우 - 유　（ウ - ユ）
　우 - 으　（ウ - ウ）

◆ポイント 5◆
　短い棒が2つあるのは、半母音が含まれていることを意味する。

　이 ＋ 아 → 야
　이 ＋ 어 → 여
　이 ＋ 오 → 요
　이 ＋ 우 → 유

＜単語＞
아이：子ども　오이：きゅうり　우아：優雅
유아：幼児　우유：牛乳　여우：女優　여유：余裕
야유：やゆ　아야!：痛い！

NHK ラジオ　アンコール講座入門編 2008年4月～9月
[月～木]11:20～11:40
講師：キム・トンハン　より上を目指すための基礎固め

NHK ラジオまいにちハングル講座 3월31일（월）
第1回 日本語のアイウエオにあたる5文字を覚える

	NHK ラジオまいにちハングル講座 2008年 04月号 [雑誌] 【出版社】日本放送出版協会 【発売日】2008年03月18日 【サイズ】A5 【価格】380円（税込） 送料別

◆시작이 반이다
　始めを半ばとす＝始めたらもう半分は終わっている。
　何事も先延ばしにせず、まず取りかかるのが肝心だ。

ア	아	[a]	日本語の「ア」とほぼ同じ
イ	이	[i]	日本語の「イ」とほぼ同じ
ウ	우	[u]	口をとがらせて「ウ」
エ	에	[e]	日本語の「エ」とほぼ同じ
オ	오	[o]	口をとがらせて「オ」

・5文字の形の共通項はいずれも「ᄋ」が入っていること。
・「ᄋ」は母音であるという証拠。

【ᄋ】子音字のひとつ（이응：イウン）
イウン自体は無音。右か下につく長短の棒でできた文字を読む。

ハングルの書き方
・イウンは反時計回りに
・棒は上から下、左から右へ

一口会話
◆안녕하세요? （こんにちは。）
　安寧でいらっしゃいますか？

◆안녕하십니까?
　より丁寧な表現。公の場で使う格式ばったイメージ。

◆안녕!
　子供や友だち同士。

＜単語＞
오이：キュウリ　아이：子ども　아우：弟、妹

---

NHK ラジオ　まいにちハングル講座2008年4月～9月
[月～金]7:15～7:30、14:30～14:45、23:05～23:20
[土]7:15～8:30 （5回分再放送）
講師：チョ・ヒチョル　クイズで学ぼう！旅のハングル